About Us
ABOUT US
I Volti e l’Anima del Relais Borgo Sambui: Paola e Giovanni
Dietro ogni luogo speciale ci sono persone che lo hanno sognato, amato e plasmato con le proprie mani. Al Relais Borgo Sambui, il cuore pulsante dell’accoglienza porta il nome di Paola e Giovanni. Non sono semplici proprietari, ma i custodi di un’oasi di pace inserita tra le meraviglie delle Langhe e del Monferrato. La loro missione è di farvi sentire a casa, offrendovi l’autentica e calorosa ospitalità piemontese.
Custodi della Memoria e del Territorio
Il Relais Borgo Sambui è il frutto di un grande sogno condiviso. Innamorati della loro terra, Paola e Giovanni hanno curato personalmente la ristrutturazione della struttura. Il loro obiettivo era quello di creare un rifugio di pace senza cancellare l’impronta del tempo preservando lo stile originale: dai possenti muri in tipica pietra di Langa, alle pareti interne spesse e irregolari, fino alla vecchia scala e al delizioso praticello antistante. Grazie alla loro visione, oggi il Relais è un perfetto equilibrio tra il fascino del passato rurale e un’eleganza ricercata, dove ogni dettaglio è stato scelto per armonizzarsi con il paesaggio circostante.
IL NOSTRO E VOSTRO RELAIS BORGO SAMBUI
Produttori di Vino e conoscitori del Gusto
L’amore di Paola e Giovanni per questo angolo di Piemonte non si ferma all’ospitalità, ma affonda le sue radici direttamente nella terra. Essendo loro stessi appassionati produttori di vino, portano in tavola e nei calici la vera essenza delle colline astigiane. Saranno felici di accompagnarvi in un viaggio fatto di sapori soavi e tradizioni. Lasciatevi guidare dalla loro esperienza per scoprire le specialità locali, i punti di ristoro e le degustazioni capaci di deliziare palati esigenti.
Paola e Giovanni si distinguono per la loro cordialità e competenza: sono presenze discrete ma disponibili, pronte ad ascoltare i vostri desideri per aiutarvi a rendere unica la vostra vacanza. Che siate alla ricerca di un weekend di relax a bordo piscina, di una fuga romantica, o di un’avventura tra le colline, sapranno consigliarvi il servizio giusto. Vi sveleranno i segreti della zona, suggerendovi musei, chiese, castelli mozzafiato da visitare e i percorsi migliori da esplorare affittando una bicicletta a pedalata assistita.
Un Invito a Rallentare
“Vogliamo che chi varca la porta del nostro Relais si senta coccolato e a proprio agio. Il nostro desiderio è far sì che possiate concedervi una pausa, un attimo di riflessione per ritrovarvi, riscoprendo la poesia di questa terra”.
Con il loro sorriso e la loro passione, Paola e Giovanni vi aspettano per darvi il benvenuto nel vostro posto del cuore.









